FC2ブログ

プラチナブログ

Performance bike #06 裏解説。

2008.10.07 20:36 - Tue

3拍手以上ありましたので、、、、(笑)
(買って読まないと分かりませんよ。この内容。)
THE'SICK'CUSTOM
極上の仕上がりを見せる2台のハイエンドカスタム BUSA
スポーツバイクをベースとした、、、、、、、、、、、、、ならば、
やはり完全オリジナル、つまり、100%独自のスタイルを創造
する他ないだろう、ここに紹介する、独創的で高度なモデファイ
を身につけて、ストリートに君臨する極上のカスタム、BUSAを
見れば、’カスタムの一歩その先’が見えてくるに違いない。
P1060265.jpg  このページの右上の文章です、、、
(かっこよく書かれています、、、)
これを、プラチナで翻訳すると、、、、
THE'SICK'CUSTOM
(編集長の無理な納期で、体調を崩して病気になる。)
極上の仕上がりを見せる2台のハイエンドカスタム BUSA
(バタバタ仕上げさせられた2台のBUSA)
スポーツバイクをベースとした、、、、、、、、、、、、、ならば、
やはり完全オリジナル、つまり、100%独自のスタイルを創造
(完全に間違えた)、、、、、、、(100%勘違い)
する他ないだろう、ここに紹介する、独創的で高度なモデファイ
を身につけて、ストリートに君臨する極上のカスタム、BUSAを
        (若久に)      (勘違いのカスタム、BUSAを)
見れば、’カスタムの一歩その先’が見えてくるに違いない。.
                   (着地点が見えませんが?)
と、なります。  (笑)

引き続き3拍手以上で、ネタ、引っ張ります、、、(買わないと分かりませんよ。)
スポンサーサイト



【 NO.329 | CATEGORY:未分類 | CO:0 | TB:0 】

COMMENT

POST A COMMENT
















TRACKBACK

トラックバックURL
http://platinumhearts.blog95.fc2.com/tb.php/329-59dfcb53



 TOP